THE SKIN OF THE MOON



Voici les 3 panneaux du projet que nous (moi, Marco Riccobelli, Gaetan Kohler, Domenico Di Siena) avons présenté au concours INFOPOINT pour la réalisation d’un kiosque d’architecture en occasion du Congrès Mondial d’Architecture à Turin cette été, organisé par UIA. Les organisateurs, après des retards lamentable dans toutes les phases du concours, ont publié les résultats à l’adresse http://www.infopoint.uia2008torino.org/.

Notre proposition consiste de deux containeurs l’un en face de l’autre qui créent une petite place dans la grande “Piazza Castello”, enveloppés par une peau mobile e photovoltaïque qui, à l’image des fleurs, capte l’énergie solaire pendant le jour pour la transformer en lumière la nuit. Voici le texte de présentation en anglais:

Info point is constituted by two re-used cargo containers staying in front of each other in order to create a small public square into the bigger one Piazza Castello. This configuration allow to define between the containers a human scaled wooden platform for citizens where one can sit, meet people and keep informed about events. The Info point is enveloped by a system of light and moving elements, made of articulated steel structures supporting textile surfaces. Envelop can be closed or opened and fabric elements moved in order to design evolving scenarios during night and day and in function of users’ needs. Vertical surfaces of the envelop can be used as a flexible and tentacular support for exhibitions. On the top, an array of funny sunshades provides solar protection and can be used as projection surfaces for information, images and videos. Like some big flowers, these articulated structures integrates photovoltaic cells into the fabric and collect sun energy during the day and give colored light at night. This animated performance of lighten flowers stand as a mark for the info point and contribute to transmit the icon of contemporary and eco-aware architecture.

Je remercie aussi Roberto Fioretti e Pierluigi Bucci pour leur aide et conseil.

Le projet gagnant devra (devrait?) être réalise pour le mois de juin.
Parmi les projets ayant reçus des prix je voudrais mentionner mon préféré qui s’appelle I CLOUD de Spiros I. Papadimitriou (Greece), Sebastian Duque et Roubini Makridou.

Pubblicazione EXPRESATE



E’ ormai disponibile il libro contenente i migliori progetti presentati al concorso per la LIBERTAD DE EXPRESION a Madrid. La pubblicazione contiene il progetto “¡EXPRESATE!” (Francesco Cingolani, Pierluigi Bucci, Domenico Di Siena) precedentemente pubblicato su questo blog. Il libro puo’ essere acquistato sul sito del COAM (Collegio Ufficiale degli Architetti di Madrid).

NASCE italiae.tv

Dopo il risultato delle elezioni di qualche giorno fa, abbiamo creato italiae.tv, un social network per italiani all’estero. Italiae.tv nasce come uno spazio aperto….partecipativo…multimedia… spazio di riflessione e di incontro di una nuova generazione di giovani “esiliati” e/o precari, desiderosi di riflettere e dibattere su nuove possibili proposte di rinnovamento dell’italia.

Si puo’ partecipare pubblicando articoli nel blog o video e filmati.
Aperto a tutti, questo progetto ha come scopo quello di dare una visione dell’italia dall’esterno, amplificando il potenziale dato dalla “estraneità” e dal privilegio di un punto di vista forse meno condizionato dai sistemi di comunicazione. Uno dei primi Post traduce un articolo spagnolo che, in occasione dell’attuale viaggio del Papa negli Stati Uniti, fa il punto sulla scottante questione dei crimini sessuali della Chiesa. L’articolo porta alla luce fatti abbastanza sconcertanti…Partecipate se volete.

www.italiae.tv

Yuppie Flu: FREE

Oggi esce il nuovo disco degli Yuppie Flu intitolato Fragile Forest, e io sono felice. Gli yuppie flu sono il mio gruppo favorito, sono di Ancona, cantano in inglese e sono poco conosciuti e io li adoro. Potreste vincere un biglietto per andare, insieme a me, al loro concerto del 5 aprile al Covo di Bologna. Per vincere basta lasciare un commento a questo post. Il commento più bello potrebbe vincere il biglietto gratis, se gli Yuppie Flu lo scelgono. La canzone che preferisco dell’album si intitola Cold Device.

Aujourd’hui les Yuppie Flu ont sorti leur dernier album Fragile Forest et je suis content. Yuppie flu est mon groupe préféré, ils viennent d’Ancône, en Italie, ils chantent en anglais, ils sont peu connus et moi je les adore. Si vous êtes intéressés vous pourriez gagner une place pour aller à leur concert le 5 avril à Bologne, avec moi. Pour gagner il suffit de laisser un commentaire marrant à ce post. Le commentaire plus beau pourrait gagner la place, si les Yuppie Flu le choisissent. La chanson de l’album que je préfère s’appelle Cold Device.

Hoy sale el nuevo disco de Yuppie Flu, Fragile Forest y yo estoy contento. Yuppie Flu es mi grupo preferido, son de Ancona, cantan in inglés, son poco conocidos y a mí me gustan mucho. Si queréis podríais ganar una plaza para ir a su concierto a Bologna el 5 de abril conmigo. Es suficiente dejar un comentario a este post y si los Yuppie Flu nos eligen podemos ganar. La canción que más me gusta del álbum se llama Cold Device.

www.yuppieflu.net (Scaricate il disco al prezzo che volete, anche gratis / Téléchargez l’album au prix que vous voulez, meme gratuitement / Bajaros el disco al precio que quereis, tambien gratuitamente)